Making Law Accessible

The Smart and Effective Way to Access Arabic Legal Content.

Anywhere. Anytime.

Correction of names issued by the Ministry of Interior (correction record in the birth record)

Article 1

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following: -

M . Date Wrong name before correction Correct name after correction Notes
1. 10/29/98 Diab Ali Junaid dates Personal name from pass to Samar Jabalia
2. 10/31/98 Amal Mohamed Ahmed Abu Hilal Father's name from Muhammad to Mahmoud Rafah
3. = The blade of Mohamed Ahmed Fsifs Nidal Muhammad Fayez Abu Fsifs Rafah
4. = Shadi Musa Abu Nasr Grandpa's name from Moses to Marzaiq Chanios
5. = Tayseer Khalil - Al-Susi Tayseer Khalil Hamdan Al-Susi Gaza
6. = Hamdan Ismail Salman Tabassi Sex from female to male Chanios
7. = Omar Saleh Eid Shbair Mother's name from Fawma to Fatima Chanios
8. = Hiam Ata Hamdan Hassouna The personal name from Hiam to Iman Chanios
9. = Ibrahim Hamdan Hassouna The personal name of someone who assigns it to Sarah Gaza
10. = Salwa Ali Mahmoud Musabeh The family from Musabeh to Abu Ali Chanios
11. = Nahed Issa Abed Al-Braim Grandfather's name from Abed to Kayed Chanios
12. = Faten Samir Abdel Aziz Youssef Grandfather's name from Abdul Aziz to Mahmoud Rafah
13. = Naglaa Fathy Mohamed Karazon Grandfather's name from Muhammad to Khamis Rafah
14. = Ghada Abdel Salam Mohamed Shaqfa Grandfather's name from Muhammad to Ahmed Rafah
15th. = Esmat Akram Hassan Nabhan The personal name from Esmat to Essam Jabalia
16. 10/29/98 Mohamed Hussein Mohamed Salha Late registration for 1982 death Gaza
17. = Hadeel Osama Ibrahim Abdul Bari Late registration, born in 1995 Gaza
18. 10/31/98 Sally Ahmed Mohamed Abdullah Late registration, born in 1996 Jabalia
19. 10/29/09 Alaa Saber Diab Falluji The family from Falluji to Aga Chanios
20. = Ihsan Saber Diab Falluji The family from Falluji to Aga Chanios
M. Date Wrong name before correction Correct name after correction Notes

21.

22.

23.

24.

25.

10/29/98

=

=

=

=

Hatem Khalaf Hamdan Abu Hajjaj

Abdullah Mohammed Deeb Shaker

Talat asked Khalil Abu Hamid

Lolh Ashurganim Hnidek

Ayman Badr Hassan Al-Bitar

Mother's name from Subhia to Sabha

The family name from Shaker to Hammad

The family name from Abu Hammad to Abu Hammad

Personal name from Lula to India

Grandpa's name from Hussein to my dream

Khan Younes

Rafah

Khan Younes

Khan Younes

Gaza

* The above is the names of the persons who applied to the Civil Status Directorate to correct their names.

* Anyone who has any objection to the correction must file this directorate with his written objection within fifteen days from the date of the announcement.

Muhammad Yaqoub Al-Madhoun

Director General of the Civil Status Directorate

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following: -

a series Date Name error before correction Correct name after correction Notes
1. 12/98/98 Samir Salim Ahmed Abu Ghazaleh Date of birth from 1940 to 27/6/1945 Sand
2. = Muhammad Sabri Muhammad Fuja Mohamed Sabry Mohamed Abu Fogo Rafah
3. = Jihad of Muslim students Abu Daher Jihad Salah Suleiman Abu Daher Khan Younes
4. = Muhammad Abdul Karim Mohsen Kashku Muhammad Abdul Karim Muhammad Kashku Municipal
5. = Afifa on behalf of Youssef Zaqout Dalia Bassem Youssef Zaqout Sand
6. = Abdel Razek Hassan Hussein Abu al-Khair Abdel Razek Hassan Hussein Abu Shar Rafah
7. = Wissal Saber Mohamed Sheikh Eid Wissal Saber Mohammed Sheikh Eid Rafah
8. = Ibtisam Atta Hussein Hassanein Ibtisam Ata Hassanein Hassanein Khan Younes
9. = Yasser Abdel Hafez Abed Rabbo Abu Al-Khair Correcting the mother's name from Naheba to Nayfa Khan Younes
10. = Reda Ismail Khalil Siam Correcting the mother's name from grace to Naima Khan Younes
11. = Hosni Mohammed Hussein Abu Odeh Husni Muhammad Hassanein Abu Odeh Khan Younes
12. = Mohsen Subhi Musleh Al-Helou Correcting the mother’s name from Shahama to Shahama Sand
13. = Nahedh Mahmoud Salama Harz Nahedh Mahmoud Abd Herz Municipal
14. 7/12/98 Said asked Mohamed Zidan Saeed asked Muhammad Hassouna Sand
15th. 7/12/98 Alaa Salama Hafez Al-Agha Ghalama Salama Hafiz Al-Agha from male to female Khan Younes

* The above is the names of the persons who applied to the Civil Status Directorate to correct their names.

* Anyone who has any objection to the correction must submit to this directorate in writing his objection within fifteen days from the date of the announcement.

Muhammad Yaqoub Al-Madhoun

Director General of the Civil Status Directorate

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following:

M Date Wrong name before correction Correct name after correction Notes
1 10/12/98 Abdel Nasser Kamel Ali Rashid Nasser Kamel Ali Rashid Municipal
2 - Muhammad Jamal Muhammad Al-Zaqzouq Muhammad Jamal Muhammad Salim al-Zaqzuq Khan Younes
3 - Alaa / Mohamed Falah / Abdel Razzaq Alloush Alaa / Mohamed Falah / Abdel Razek Alloush Municipal
4 - Fatima Hassan Hassan Al-Tayeb Fatima Hassan Ahmed Al-Tayeb Jabalia
5 - Mahmoud Dawood Deeb Karkaz Mahmouder Dawood Deeb Dawood Jabalia
6 - Abdul Rahman Salem Mahmoud Hamad Abdul-Rahman Salem Mahmoud Al-Maktari Jabalia
7 - The call of Ibrahim Fares Dahlan Correcting sex from male to female Khan Younes
8 - Raed Rami Sabri Bashir Late birth registration Dair Al Balah
9 - Rose Ahmed Mohamed Ahmed Rose Ahmed Mohamed Ali Khan Younes
10 - Naima Awad Hussein Abdul Ati Late death registration Sand
11 - Iman Abdul Rahman Ali Al-Auj Iman Abdul Rahman Ali Miqdad Khan Younes
12 - Muhammad Abdul Rahman Ali Al-Auj Muhammad Abdul Rahman Ali Miqdad Khanuis
13 - Hanan Abdul Rahman Ali Al-Auj Hanan Abdul Rahman Ali Meqdad Khan Younes
14 - Doaa Abdul Rahman Ali Al-Auj Doaa Abdul Rahman Ali Miqdad Khanuis
15th - Neveen Talal Abdul Majeed Al Abit Neveen Talal Abdel Hamid Gad Allah Gaza

* The above is the names of the persons who submitted to the Civil Status Directorate to correct their names.

* Anyone who has any objection to the correction must submit to this directorate his objection in writing within fifteen days from the date of the announcement.

Muhammad Yaqoub Al-Madhoun

Director General of the Civil Status Directorate

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following: -

M Date Name error before correction Correct name after correction Notes
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15th.
10/10/98
=
=
=
=
=
10/10/98
=
10/30/98
=
=
=
=
=
=
Fathia Shehadeh Othman Shbair
Ramzi compliance with Abu Al-Atta
Ibrahim Mahmoud Ibrahim al-Kurd
September Munir Asaad Aswad
Ghala / Muhammad Rashid / Salman Al-Dremly
Nessma Nahed El-Barawi Morshoud
Taghreed Hussain Ali Al-Hayek
Mohammed Hassan Mahmoud Abu Saada
Fadel Hassan Salem Safi
Hoda Saeed Abdullah Sobh
Youssef Mohamed Reda Qadouh
Mohammed Badawi Qasim rescued
Muhammad Ata al-Abed Jabbah
Ziad Odeh Owaid Al-Malalha
Raafat Hassan Eid Brik
Mother's name from Fatima to Nafisa
Personal name from compliance to names
Date of birth from 1/82 82/1/83 AD
Personal name from September to Ehab
Ola Hamid / Mohamed Rashid / Al-Draimly
Late registration in 1998
Mother's name from Jalila to Nagia
Mother's name from Enaya to Enaya
Grandfather's name from Salem to Salim
The family from Suboh to Abdulaziz
The family from his example to his example
The parents' family from Qasim to El Helou
The personal name from Mohamed to Mohamed Sameh
Mother's name from Rabaa to Raifa
The family from Briech to Abu Rizk
Khan Younes
Dair Al Balah
Rafah
Gaza
Gaza
Gaza
Gaza
Gaza
Beit Lahia
Gaza
Gaza
Beit Lahia
Gaza
Rafah
Rafah

* The above is the names of the persons who applied to the Civil Status Directorate to correct their names.

* Anyone who has any objection to the correction must submit to this directorate his written objection within fifteen days from the date of the announcement.

Muhammad Yaqoub Al-Madhoun
Director General of the Civil Status Directorate

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following: -

M Date Wrong name before correction Correct name after correction Notes

1.

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

10/30/98
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

Rana Khalifa Abu Lebed war
Mahmoud Abdullah Abdul Karim Obaid
Rehab Ali Fayez Al Ashkar
Sana Zuhdi Abdullah Al-Salmi
Zainab Fadi Saleh Al-Attar
Arafat Mahmoud Hamza Abu Lubba
Abdul Hamid Salah Yousef al-Yaqoubi
Wael Hazem Shafiq Al-Shawa
Abdullah Muhammad Obaid Abu Samra
Facilitation Aspetan Odeh Eshtewi
Shaher Mahmoud Ahmed Shwedeh
Ola Muhammad Aref Abu Hisira
Muhammad Amjad Issa Azzam
Hamid Shehda Mohamed Barhoum


The family from Abu Lubbad to Abu Lubbad

Grandfather's name from Abdel Karim to Abdel Dayem
Sex from male to female
Father's name from Zuhdi to Zuhri
Father's name from Fadi to Nadi
The mother's name from Fahima to Fahmy
Mother's name from Tayseer to Tayseerah
Mother's name from Fadia to Utah
The family is to Abu Obaid and the mother from Raya to Rayqa
Father's name from Aspetan to Ashtian
Grandfather's name from Ahmed to Diab
The mother's name from Aisha to Aisha
Late registration, born in 1996
Late registration for the death of 1997


Gaza
Nuseirat
Gaza
Khan Younes
Beit Lahia
Rafah
Gaza
Gaza
Dair Al Balah
Rafah
Gaza
Gaza
Jabalia
Rafah


* The above is the names of the persons who applied to the Civil Status Directorate to correct their names.
* Anyone who has any objection to the correction must submit to this directorate his written objection within fifteen days from the date of the announcement.

Muhammad Yaqoub Al-Madhoun
Director General of the Civil Status Directorate

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following: -

M Date Name the error before correcting Correct name after correction Notes
1. 11/28/98 Sabah Muhammad Salama Abu Azarah Sabah Muhammad Salam Abu Gharara Rafah
2. - Hani Muhammad Salman Baraka Hani Mohammed Salman Abu Baraka Abasan
3. - Dreams of Khalil Adnan Sharab Late registration, 1995 Khan Younes
4. - Sabreen Nasr Musleh Abu Sardana Late birth registration Qalqilya
5. 11/29/98 Nancy Adel Mohamed Abu Hweishel Enas Adel Mohamed Abu Huwishl Nuseirat
6. - Hani Falah Abdul Qadir Jumean Hani Falah Abdul Qadir Hamdan Dair Al Balah
7. - Salem Hammad Salem Al-Swarkah Late birth registration Khan Younes
8. - Nasser Adel Harb as a cross Nasser Adel Harb Shamia Jabalia
9. - Sherine Adel Harb Kaabar Sherine Adel Harb Shamia Jabalia
10. - Faten Adel Harb as a cross Sherine Adel Harb Shamia Jabalia
11. - Medhat Hatem Medhat Abu Ramadan Late birth registration Sand
12. - Hanadi Saqr Akram Al-Sersawi Hanadi Saqr Akrim Al-Sersawi Courage
13. - Nimah Abd Al-Latif Hamdi Owaida Neama Abdul Latif Hamad Awaida Khan Younes

* The above is the names of the persons who applied to the Civil Status Directorate to correct their names.

* Anyone who has any objection to the correction must submit to this directorate in writing his objection within fifteen days from the date of the announcement.

Muhammad Yaqoub Al-Madhoun

Director General of the Civil Status Directorate

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following: -

M Date Wrong name before correction Correct name after correction Notes

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

98/1014

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Ahmed Eid Saad Allah Al-Raai

Please Mohamed Hassan Al-Shawaf

Ahmed Saleh Ahmed Matareya

Ali Abd Rabo Rizk Hassanein

Sari Muhammad Juma Abu Al-Anin

Osama Hammad perfectly well

Samar Saleh Ahmed Matareya

Ibrahim Muhammad Mahmoud Abu Taha

Omar Salman Mohammed Al-Atawneh

Manal Zaki Hussein Abu Al-Awawdeh

Khamis Nabil Hassan Al-Sammak

Badria Dean Mohamed Salha

Mahmoud Essam Fayed Abu Al-Doud

Late registration, born in 96 AD

Please / Mohamed Hassan / Juma Al-Shawaf

The family from Mataria to Jaber

Personal name from Ali / to Nael

Sari / Muhammad Jumaa / Abdel Qader Abu Al-Enein

The family from Tammam to Abu Ramadan

The family from Mataria to Jaber

Grandfather's name from Mahmoud to Ahmed

Father's name from Salman to Suleiman

The family from Abu Al-Awawdeh to Awwad

Personal name from Khamis to Abdul Rahman

The personal name from Badria to Nevin

The family from Abu Al-Doud to Abu Salima

Gaza

Abasan

Rafah

Khan Younes

Rafah

Dair Al Balah

Rafah

Khan Younes

Nuseirat

Jabalia

Al-Bureij

Gaza

Rafah

* The above is the names of the persons who applied to the Civil Status Directorate to correct their names.

* Anyone who has any objection to the correction must submit to this directorate his objection in writing within fifteen days from the date of the announcement.

Muhammad Yaqoub Al-Madhoun

Director General of the Civil Status Directorate

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following: -

M

Date

Wrong name before correction

Correct name after correction

Notes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15th

10/15 98

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Hanan Muhammad Eid Abu Armanah

Ramez Suhail Yousef Hamdan

Anat Nayef Sadiq Abdul Hafez

Ola Hassan Dawood Al-Braim

Maryam Salman Muhammad Al-Louh

Osama Marwan Ibrahim Khalil

Ataf Jomaa Awad Zaran

Morning Friday Awad Zaran

The glory of Suleiman Shehde Abu Daqqa

Amani Mohammed Saadi Al-Dabaki

Ahmed Ali Ahmed Hammouda

The liberation of Abdul Hakim Ahmed the grandfather

Amna Salman Muhammad Amireh

Abeer Al-Abd Darwish Al-Hams

Israa Al-Abd Darwish Al-Hams

Grandpa's name is Eid to Ahmed

Grandpa's name from Youssef to Ahmed

The personal name from Anat to Ola

Grandfather's name from David to Muhammad

Father's name from Salman to Solomon

The family from Khalil to Khalili

The family name from Zaran to Abu Zrayan

The family name from Zaran to Abu Zrayan

Sex from female to male

The family from Dabaki to Dabakeh

Personal name from Ahmed to / Ahmed Younes

Late registration deaths 89

Late registration deaths 89

Late registration deaths 89

Late registration deaths 89

Rafah

Khan Younes

Gaza

Suhaila

Dair Al Balah

Gaza

Rafah

Rafah

Abasan

Zuwaida

Khan Younes

Khan Younes

Rafah

Rafah

Rafah

* The above is the names of the persons who applied to the Civil Status Directorate to correct their names.

* Anyone who has any objection to the correction must submit to this directorate his objection in writing within fifteen days from the date of the announcement.

Muhammad Yaqoub Al-Madhoun

Correction revealed in the birth record

* It is announced to the public that the people mentioned below have changed their names as shown in the following: -

M. Date Wrong name before correction Correct name after correction Notes
1. 10/19/98 Alaa Selim / Ayoub Mohamed / Ayoub Grandfather's name from / Ayoub Mohamed / to Ayoub Gaza sand
2. 10/28/98 Yousef Abdullah Nasrallah Al-Jerjawi The grandfather from Nasrallah to Muhammad and the mother from Subhia to Sabha Khan Younes
3. = The names of Essam Ali Al-Auj The family from crooked to Meqdad Khan Younes
4. = Mai Bassam on the crooked The family from crooked to Miqdad Khan Younes
5. = Morning Bassam on the Crooked The family from crooked to Miqdad Khan Younes
6. = Halima Issam Ali Al-Auj The family from crooked to Miqdad Khan Younes
7. = Enas Osama Abdel Hadi Temple The family from Temple to Nofal Khan Younes
8. = Anas Osama Abdul Hadi paved The family from Temple to Nofal Khan Younes
9. = Suleiman Hussein Tabash Add from the name of Grandpa Hamdan Abasan
10. = Mohammed Anwar Ibrahim Abu Awad Sex from female to male Khan Younes
11. 10/28/98 Rami Fayek Salam Aspetan Sex from female to male Dair Al Balah
12. = Lamia Ismail Shaheen Abu Ajwa The mother's name from Sabiha to Sabha Municipal
13. = Safa Naeem Hussein Al-Ghaffar Grandpa's name from Hussein to Hassan Khan Younes
14. = Abdul Salim Eid Abu Jarmi The personal name from Abd to Eid Jabalia
15th. = Mones Ayyash Hassan Subuh The family from Subuh to Abu Subuh Khan Younes
16. 10/19/98 Imad Akram Amin Abu Shawish Late registration, born in 95 Gaza
17. 10/28/98 Soraya Safwat Mohamed Awad Late registration, born in 95 Jabalia
18. = Basma Ramzi Ratib Al-Bahrawi Late registration, born 97 Rafah
19. = Suhair Al-Abd Darwish Al-Hams Late registration births 94 Rafah
20. = Maryam Saleh Abdul Rahman Al-Salibi Late registration, born in 95 Gaza
M. Date Wrong name before correction Correct name after correction Notes

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

=

10/28/98

-

-

-

-

-

-

-

-

10/28/98

-

-

-

-

-

Mahmoud Ismail Khedewy Al-Firani

Nisreen Khamis Ali Abu Muslim

Ola Ibrahim Abdel Moaty Abu Azizah

Shadi Ziad Salama Obaid

Symbolism of Akram Tawfiq Utadeh

Fawzia Shehata Ahmed Al-Karawi

Khalid Muhammad Jad Allah Al-Abit

Ahmed Tawfiq Sobhi Sharab

Saleh Kamal Issa Abu Taha

Khaled Ahmed Mohamed Ismail

Nidal Muhammad Muhammad Habbush

Nadil Ziyad Ibrahim Al-Taban

Zainab Jamil Mustafa / Bakr Wafi

Sana Walid Saeed Dahlan

Shafa Muhammad Saeed Abu Ajwa

Samar Muhammad Saeed Abu Ajwa

Late regi ......

To review the content in full Login
You are not a subscribed Learn more about Qistas